-
-
-
HKD
HRVATSKO KNJIŽNIČARSKO DRUŠTVO
-
-
 Prošli brojevi:
Broj 72, siječanj 2017.
Broj 71, listopad 2016.
Broj 70, srpanj 2016.
Broj 69, travanj 2016.
Broj 68, siječanj 2016.
Broj 67, listopad 2015.
Broj 66, srpanj 2015.
Broj 65, ožujak 2015.
Broj 64, listopad 2014.
Broj 63, lipanj 2014.
Broj 62, travanj 2014.
Broj 61, prosinac 2013.
Broj 60, listopad 2013.
Broj 59, lipanj 2013.
Broj 58, veljača 2013.
Broj 57, listopad 2012.
Broj 56, lipanj 2012.
Broj 55, ožujak 2012.
Broj 54, prosinac 2011.
Broj 53, rujan 2011.
Broj 52, lipanj 2011.
Broj 51, ožujak 2011.
Broj 50, prosinac 2010.
Broj 49, rujan 2010.
Broj 48, lipanj 2010.
Broj 47, travanj 2010.
Broj 46, prosinac 2009.
Broj 45, studeni 2009.
Broj 44, srpanj 2009.
Broj 43, ožujak 2009.
Broj 42, prosinac 2008.
Broj 41, rujan 2008.
Broj 40, srpanj 2008.
Broj 39, travanj 2008.
Broj 38, prosinac 2007.
Broj 37, rujan 2007.
Broj 36, lipanj 2007.
Broj 35, ožujak 2007.
Broj 34, prosinac 2006.
Broj 33, rujan 2006.
Broj 32, lipanj 2006.
Broj 31, ožujak 2006.
Broj 30, prosinac 2005.
Broj 29, srpanj 2005.
Broj 28, ožujak 2005.
Broj 27, prosinac 2004.
Broj 26, srpanj 2004.
Broj 25, ožujak 2004.
Broj 24, studeni 2003.
Broj 22/23, lipanj 2003.
Broj 21, prosinac 2002.
Broj 20, kolovoz 2002.
Broj 19, travanj 2002.
Broj 18, prosinac 2001.
Broj 17, listopad 2001.
Broj 16, lipanj 2001.
Broj 15, veljača 2001.
Broj 14, svibanj 2000.
Broj 13, listopad 1999
Broj 12, ožujak 1999.
Broj 11, srpanj 1998.
Broj 10, ožujak 1998.
Broj 9, studeni 1997.
Broj 8, svibanj 1997.
Broj 7, rujan 1996.
Broj 6, veljača 1996.
Broj 5, listopad 1994.
Broj 4, rujan 1994.
Broj 1-3, lipanj 1992. - ozujak 1994.







-
-
ISSN 1333-9575
-
Broj 73, ožujak 2017. :: Projekti knjižnica


Američki kutak Zagreb: Pogled unatrag, pogled unaprijed

U organizaciji Veleposlanstva Sjedinjenih Američkih Država (https://zagreb.usembassy.gov ) održan je godišnji susret Američkih kutaka koji djeluju u Hrvatskoj. Domaćin susreta pod nazivom American Corners Workshop (9. 2. – 10. 2. 2017.) bila je Gradska i sveučilišna knjižnica Osijek u kojoj je smješten i djeluje Američki kutak Osijek / American Corner Osijek.

Ovo je bila odlična prilika za razmjenu iskustava i predstavljanje primjera dobre prakse kao i novosti koje su se odvijale tijekom 2016. godine. Uz domaćine predstavila su se još četiri Američka kutka kojima su domaćini Gradska knjižnica Vukovar, Gradska knjižnica Zadar, Gradska knjižnica Rijeka i Knjižnice grada Zagreba: American Corner Vukovar, American Corner Zadar, American Corner Rijeka i American Corner Zagreb. Knjižničari spomenutih knjižnica koji su koordinatori kutaka u skladu sa strateškim planom i godišnjom potporom organiziraju nabavu i kulturno-obrazovne programe te redovito izvještavaju o radu kutaka, a na konferenciji su imali prilike svoj rad predstaviti Staciji Clifton, savjetnici u Regionalnom informacijskom centru koji koordinira rad regionalnih američkih kutaka u suradnji s Veleposlanstvima SAD-a. Najznačajnije programe i postignuća koordinatori pet hrvatskih američkih kutaka po završetku programa predstavili su Veleposlanici SAD-a koja im je osobno zahvalila na suradnji i uručila potvrde o uspješnom sudjelovanju u radionici.

Kroz radionice i neslužbena druženja sudionici su mogli razgovarati o zajedničkim ciljevima i izazovima u svakodnevnom radu s djelatnicima Veleposlanstva predvođenim Christianom Wrightom, savjetnikom za odnose s javnošću. Zaključke radionica i planove za budućnost ravnatelji pet hrvatskih knjižnica prenijeli su Julieti Valls Noyes, Veleposlanici Sjedinjenih Američkih Država u Republici Hrvatskoj.

Tijekom 2016. godine programske aktivnosti Američkog kutka Zagreb, koji je do tada deset godina djelovao u Knjižnici i čitaonici Bogdana Ogrizovića, proširen je u suradničke knjižnice iz mreže Knjižnica grada Zagreba. To su Knjižnica Augusta Cesareca, Knjižnica Jelkovec, Medioteka Gradske knjižnice i Odjel za djecu i mladež Knjižnice Medveščak. Svaka od navedenih suradničkih knjižnica ima svoje specifičnosti u radu, različite programe i aktivnosti za svoje korisnike što je pridonijelo raznolikosti programa i usluga koje se nude korisnicima kroz rad Američkog kutka Zagreb.

Američki kutak Zagreb u Knjižnici i čitaonici Bogdana Ogrizovića http://www.kgz.hr/hr/knjiznice/american-corner-zagreb/30928) u deset godina svojeg djelovanja u ostvarivanju međunarodnog projekta američke vlade (više o projektu na http://www.hkdrustvo.hr/hkdnovosti/clanak/628) koji se temelji na modelu američke knjižnice razvijao se od pružanja tradicionalnih usluga i programa prema pokretanju programa i kreiranju usluga zasnovanih na novim medijima i tehnologijama. Od samoga početka razvoj zbirke uz knjižnu građu prati i neknjižna građa za djecu i odrasle te se usporedno razvija multimedijalna zbirka čiji je cilj ponuditi izbor vrhunskih i reprezentativnih ostvarenja filmske umjetnosti i jazz glazbe. Zastupljenost najistaknutijih autora i naslova klasične i suvremene književnosti za djecu i mlade kao i za odrasle, uz stalno obnavljanje i praćenje izdavačke produkcije i potreba korisnika čini fond prepoznatljivim, a obrtaj fonda od dva do tri puta ili četiri do pet puta u slučaju multimedije potvrđuje potrebu za građom koja omogućuje upoznavanje i praćenje dostignuća američke književnosti i kulture. Razvojem novih medija i tehnologija koje postaju dio usluga američkih knjižnica, Američki kutak kroz pilot-projekt (http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=170408) i brojne edukativne radionice također postupno upoznaje s e-čitačima (Kindle), e-knjigama i e-časopisima, tabletima (iPad) i digitalnim izdanjima tiskanih izdanja vodećih američkih časopisa. Na tabletima dostupnim u prostoru Knjižnice pokreće se e-čitaonica koja omogućava korištenje mobilnih tehnologija i pristup digitalnim sadržajima. Programi i aktivnosti za usvajanje digitalne pismenosti razvijaju se od 2011. godine i obuhvatili su različite korisničke skupine, a 2016. godina predstavlja prekretnicu u programima kreativnog korištenja aplikacija i izradi vlastitih digitalnih sadržaja, posebno namijenjenih učenicima od predškolske dobi do osnovne i srednje škole. Prvi puta se organiziraju robotičke radionice i radionice 3D printanja koje pružaju djeci mogućnost da ostvare prve korake u programiranju ili da probude zanimanje za školske predmete iz područja poput matematike, tehnologije, inženjerstva i prirodoslovlja (područje STEM). Programi se ostvaruju u suradnji  s različitim institucijama i udrugama, stručnjacima i volonterima, npr. dr. sc. Anom Sović Kržić kroz program popularizacije znanosti Fakulteta elektrotehnike i računarstva i Hrvatskim robotičkim savezom, s Kosjenkom Petek, savjetnicom za profesionalni razvoj tvrtke Apple, Udrugom Baltazar, školskim knjižničarima, profesorima i učenicima osnovnih i srednjih škola i uskom suradnjom s knjižničarima i knjižnicama unutar mreže Knjižnica grada Zagreba. Dosadašnja praksa te razmjena iskustava i znanja pokazuju da se razvoj uz inovativnost i kreativnost ostvaruju suradnjom i suradničkim učenjem.

Djelovanje Američkog kutka Zagreb u skladu sa strateškim ciljevima, misijom i vizijom koji određuju pokretanje programa i suradnju u sljedećem će se razdoblju ostvarivati prepletanjem tradicionalnih programa i primjenom novih tehnologija u svrhu promicanja digitalne pismenosti te znanja i vještina neophodnih u 21. stoljeću.

U dosadašnjim programima u izravnom dijalogu s američkim predavačima i sugovornicima (od američkih diplomata, sveučilišnih profesora, znanstvenika i stručnjaka posebice kroz  Fulbright Program https://eca.state.gov/fulbright) ostvarivao se važan cilj poticanja i usvajanja interkulturalnih komunikacijskih kompetencija. Posebice u okviru terenske nastave engleskog jezika i drugih nastavnih predmeta sudjelovali su brojni učenici osnovnih i srednjih škola koji su kroz razne  kulturološke teme o drugoj i drugačijoj kulturi otvarali i dijalog sa svojom kulturom. Uvođenjem novih programa koji potiču kompetencije neophodne za ulazak u svijet znanosti i tehnologije u 21. stoljeću, s posebnim naglaskom na važnost povezivanja i suradnje, promiče se učenje na zabavan i kreativan način s ciljem što boljeg uključivanja i razvijanja inovativnosti djece i mladih u čemu knjižnice također trebaju nastaviti ostvarivati svoju ulogu.

Knjižnica Augusta Cesarca (http://www.kgz.hr/hr/knjiznice/knjiznica-augusta-cesarca-subiceva/66) posebno razvija program putopisnih predavanja iz raznih dijelova svijeta, a koji je u suradnji s Američkim kutkom obogaćen predavanjima o zemljopisnim i kulturno-povijesnim raznolikostima SAD-a. U mjesečnim predavanjima pod naslovom Discover America kroz susrete s izvornim govornicima predstavljaju se američke savezne države te različita područja i krajolici SAD-a. Osim američkih predavača, poput američkih diplomata, sveučilišnih profesora i Fulbrightovih stipendista, sudjeluju i hrvatski predavači koji su kao studenti ili znanstvenici i stručnjaci boravili u SAD-u. Odjel za djecu i mlade Knjižnice Augusta Cesarca također se uključuje u rad Američkog kutka u radionicama s novim tehnologijama poput robotike i digitalnog pripovijedanja.

Knjižnica Jelkovec (http://www.kgz.hr/hr/knjiznice/knjiznica-jelkovec/7116) uključila se u program Američkog kutka Zagreb na dva načina, poticanjem čitanja na engleskom jeziku za djecu predškolske i školske dobi te obrazovno-kreativnim radionicama o američkoj povijesti i kulturi za djecu. Od svibnja 2016. godine korisnicima u Knjižnici Jelkovec, suradničkim knjižnicama i zainteresiranim knjižnicama u mreži Knjižnica grada Zagreba ponuđena je nova usluga - robotičke radionice za djecu (http://www.hkdrustvo.hr/hkdnovosti/clanak/1322).

Medioteka Gradske knjižnice (http://www.kgz.hr/hr/knjiznice/gradska-knjiznica-medioteka/o-medioteci/578) kao najstarija multimedijalna zbirka u narodnim knjižnicama (1984.) koju prate i različiti multimedijalni programi namijenjeni djeci i mladima proširila je svoje usluge i aktivnosti uvođenjem tableta i 3D printera suradnjom na programima Američkog kutka. Programi i aktivnosti održavaju se u Multimedijalnoj dvorani za djecu od predškolske dobi, osnovne škole do srednje škole. U suradnji s odgojno-obrazovnim ustanovama potiče se razvijanje digitalne pismenosti kroz sadržaje koji prate nastavni program, ali i proširuju čitateljske i komunikacijske vještine na hrvatskom i engleskom jeziku te kreativno korištenje novih medija.

Odjel za djecu i mladež Knjižnice Medveščak (http://www.kgz.hr/hr/knjiznice/knjiznica-medvescak/80) obogatio je svoj program za bebe predstavljanjem pričaonice za bebe na engleskom jeziku s izvornim govornikom Toddler Storytime. Američko iskustvo pripovijedanja za najmlađu dječju dob poticaj je za razvoj vlastitog programa uključivanjem volontera u kreiranje programa na engleskom jeziku.

Za sve informacije, ideje i prijedloge možete nam se obratiti na amcornerzg@gmail.com ili nas pratite na https://www.facebook.com/americancornerzagreb/?fref=ts.

Marina Lončar

marina.loncar@kgz.hr

Iva Klak Mršić

iva.klak.mrsic@kgz.hr

-
-
-
  webmaster  |   autorsko pravo © HKD, 2004
-
-